两个词的区别体现在他们的适用范围上，漂浮主要是指固体或液体在气体中收到的浮力不小于重力，而漂浮是指在液体上停留。

扩展资料：飘浮，指固体或液体在气体中受到的浮力不小于重力的情况。

固体一部分露出表面时，受到浮力与重力平衡，这种现象叫做漂浮（注意“漂”、“飘”的区别）。

固体完全浸没在液体或气体中，浮力与重力平衡，叫做悬浮。

而飘浮，专指固体或者液体在气体中情况，包括悬浮情况。

漂浮是一个汉语词汇，读音为piāo fú，指在液体的表面移动或停留；漂泊，漂流。

语出宋邵雍 《落花吟》：“水上漂浮安有定，径边狼籍更无依。

”参考资料：漂浮百度百科飘浮百度百科。