现在比喻相貌丑陋的人或物（多数指人），现也多写成“歪瓜劣枣”。

原译是指：歪瓜：脐是歪的或长得不圆的西瓜。

裂枣：就是枣子表面平滑有裂痕的大枣。

其最初含义是：不要看歪瓜裂枣外表丑陋，但他反而会比正常的西瓜和枣甜。

出处：当代·殷谦《殷谦杂文集》：“比如中国一些演艺人士，别看长得歪瓜裂枣，他们的演艺才能却令人赞赏。

”成语用法示例“真才实学是关键，外表上的东西很浮浅，艺术这个东西来不得半点虚假，更需要含蓄和节制，从个人审美情趣上看出郑钧喜欢的是纯粹和真实的东西，否则也只能是昙花一现，比如中国一些演艺人士，别看长得歪瓜裂枣，他们的演艺才能却令人赞赏。

”——殷谦《殷谦杂文集》“虫桃烂李，好吃无比”，买不起好水果的人常以此自嘲。

而“歪瓜裂枣”则指那些虽不中看，却口味香甜的瓜果。