workshop强调的是一种信息在通常情况下比较少的参与者之间的交流与交换的教育性研讨课或一系列会议。

例如， a creative writing workshop. 另外workshop还有工场，小作坊的意思。

seminar有研究班（学院或研究生院中在教授的指导下，从事开创性研究或深入学习的一小群先进的学生，教授定期与他们讨论他们的报告和发现），研究班课程，研究生班的专题讨论会，讨论会的意思。

如 a Shakespeare seminar(莎士比亚研讨会)拓展内容：workshop英 [ˈwɜ:kʃɒp]   美 [ˈwɜ:rkʃɑ:p]  n.   车间;专题讨论会，研究会;创作室;实习班，实验班Trumpeter Marcus Belgrave ran a jazz workshop for young artists小号手马库斯·贝尔格雷夫为年轻艺术家办了一个爵士乐研习班。

The Jamaica Festival is planning a series of workshops and business seminars.牙买加节正在筹划一系列研习班和商务研讨会。

The workshop is on fire.车间（工厂）起火了。

They bought an old schoolhouse to live in and built a workshop in the basement他们买了一处老校舍当住房，然后在地下室里建了一个作坊。

The workers in this workshop do day and night shifts in weekly rotation.这个车间的工人上白班和上夜班每周轮换一次。

seminar英 [ˈsemɪnɑ:(r)]   美 [ˈsɛməˌnɑr]  n.   研讨会;研讨班，讲习会;研讨小组;培训会Students are asked to prepare material in advance of each weekly seminar.学生要在上每星期的研讨课前备好材料。

By the way, how did your seminar go?对了，你的研讨会进行得怎样？When speaking to the seminar Mr Franklin spoke of his experience, gained on a recent visit to Trinidad在研讨会上发言的时候，富兰克林先生谈到了他最近游览特立尼达的经历。

While it will be fun, the seminar also promises to be most instructive.这次的研讨会不仅会有趣，而且有可能会颇具启发意义。

Please refer to map on next page for seminar room locations.请见后页之会议室位置图。