目前关于大家提出的浮世三千吾爱有三什么意思 浮世三千吾爱有三啥意思这个问题，大家都希望能够得到一个答案，那么小编今天就去收集了一些浮世三千吾爱有三什么意思 浮世三千吾爱有三啥意思相关的内容来分享给大家，如果大家感兴趣的话可以接着往下看。

浮世三千，吾爱有三，日月与卿是由英文翻译过来的，并不是由某一个人翻译的。

浮世三千，吾爱有三。日，月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。这句话出自泰戈尔的《飞鸟集》。“浮世三千，吾爱有三”这首诗表达是我永远爱你的意思。泰戈尔的《飞鸟集》中的这句话，被翻译为唯美的诗句：浮世万千吾爱有三：日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮！