供参考 (1) A and B 后面的动词是单数还是复数？ 一般是用复数 但如果 A and B 可以合共视为’一样东西‘ 则会用单数 最多老师用的例子是﹕bread and butter (牛油及面包﹕即牛油包) 但这样的例子较少见 先不用花时间在这方面 日後遇到了就留意 (2) 如果在后面加上respectively 会有什么变化 没有变化 影响动词(单复数)只有’主语‘ 不是副词 (3) the percentage in China and America were/was 3% and 5% respectively 对这句子的’主语‘的处理有不同的看法 the percentage 应是复数 即是加 s 原句可改为 The percentages in China and (in) America were 3% and 5% respectively。