叶罗丽精灵梦第九季停更的原因可能包括以下几点：

内容审核严格：叶罗丽动画在经历了一系列负面新闻后，官方对动画进行了修改、删除和替换，因此在第九季的审核方面变得更加严格。官方明确表示，番外篇冰莲花中的人物都已经成年，显示出官方在制作上更加小心谨慎。

制作方资源紧张：官方需要同时着手于冰莲花和第九季，导致工作人员病倒，从而耽搁了第九季的播出。

剧情发展问题：为了确保内容无刺可挑，叶罗丽动画组可能需要对第九季的内容进行大量更改。这些更改可能涉及到剧情的完整性，以及如何处理之前放出的剧透图和关系线，这些都可能导致了停更。

新角色创作：为了平衡剧情中的力量对比，官方可能需要利用停播的时间创作新角色，以增强人类世界一方的力量，并等待金王子重返巅峰战力。

剧情高潮的铺垫：叶罗丽官方选择在这个时间节点停更，可能是为了吊观众胃口，促使观众消化以前的剧情铺垫，从而更好地领略接下来的高潮剧情。这也是为了追求更高品质的剧情体验。

综上所述，叶罗丽精灵梦第九季的停更可能是由于内容审核严格、制作方资源紧张、剧情发展问题、新角色创作的需求以及为剧情高潮做铺垫等多种因素综合作用的结果。