在路口右转弯时，遇到同车道前车因等候放行信号而停车的情况，驾驶员需要保持冷静并遵循交通规则。这种情形下，正确的驾驶行为不仅关乎个人安全，也直接影响到道路通行效率和他人的行车体验。

首先，当接近路口时，驾驶员应提前观察交通信号灯的状态以及前方车辆的动态。如果发现前车已经停下等待绿灯，应当减速慢行，并与前车保持适当的安全距离。这样既能避免紧急刹车带来的危险，也能为突发状况预留反应时间。同时，驾驶员需注意右侧非机动车道或行人过街的情况，确保不会妨碍其他交通参与者的正常通行。

其次，在确保安全的前提下，驾驶员可以跟随前车依次排队等候。切勿试图超越前车进行插队操作，更不能占用对向车道或人行横道强行转弯。这些行为不仅违反了交通法规，还可能引发交通事故。此外，若前方有多辆车排队，则需耐心等待，不可频繁鸣笛催促，以免造成不必要的噪音污染及情绪对立。

再次，当绿灯亮起后，驾驶员应迅速启动车辆完成右转动作。在此过程中，务必仔细检查后视镜和盲区，确认没有非机动车或行人正在通过路口。若发现有特殊情况（如老人、儿童行动缓慢），应主动礼让，给予对方充分的时间通过。只有在完全具备通行条件的情况下，方可安心驶离路口。

最后，值得注意的是，部分城市针对右转弯设置了专门的指示标志或信号灯，例如“右转黄灯”、“非机动车优先”等。对此，驾驶员必须严格遵守相关规定，不得擅自改变行驶路线或速度。通过不断学习和实践，逐步培养良好的驾驶习惯，才能更好地适应复杂多变的道路环境，共同营造文明和谐的出行氛围。