在预算10万元以下的范围内，选择一款合适的两厢车是一个既经济又实用的选择。这类车型以其灵活的空间布局、出色的操控性和燃油经济性受到消费者的青睐。以下是一些值得推荐的车型。

首先，大众Polo是一款经典的小型两厢车，它以精致的外观设计和扎实的底盘调校著称。Polo的内饰虽然简约，但做工精细，符合大众一贯的高品质标准。其搭载的小排量涡轮增压发动机提供了足够的动力输出，同时兼顾了油耗表现，非常适合城市通勤。

其次，本田飞度是另一款备受推崇的车型。飞度以“空间魔术师”闻名，凭借其独特的MM设计理念，实现了车内空间的最大化利用。飞度的动力系统可靠且高效，日常驾驶轻松自如。此外，飞度的保值率较高，在二手车市场上也具有很强的竞争力。

再者，丰田YARiS L 致炫X也是一个不错的选择。这款车型结合了轿车的舒适性和SUV的通过性，外观动感时尚，适合年轻消费者。致炫X搭载的自然吸气发动机平稳耐用，维护成本低，是一款省心省力的代步工具。

最后，日产骐达作为一款老牌两厢车，同样值得关注。骐达拥有宽敞的内部空间和舒适的驾乘体验，非常适合家庭使用。其高效的CVT变速箱确保了平顺的动力传递，同时也提升了燃油经济性。

总之，在10万元以下的预算内，上述几款车型各具特色，能够满足不同消费者的需求。购车时应根据个人喜好、用车需求以及品牌偏好进行综合考量，选择最适合自己的那一款。